Refined BulkOperationRepository timeout handling logic: renamed timeout to cleanupTimeouts and expanded state conditions to include SCHEDULED.

src/main/java/de/avatic/lcc/repositories/bulk/BulkOperationRepository.java

@@ -119,7 +119,7 @@ public class BulkOperationRepository {
     @Transactional
     public List<BulkOperation> listByUserId(Integer userId) {
 
-        timeout(userId);
+        cleanupTimeouts(userId);
 
         String sql = """
                 SELECT id, user_id, bulk_file_type, bulk_processing_type, state, created_at, validity_period_id
@@ -132,10 +132,10 @@ public class BulkOperationRepository {
         return jdbcTemplate.query(sql, new BulkOperationRowMapper(true), userId);
     }
 
-    private void timeout(Integer userId) {
+    private void cleanupTimeouts(Integer userId) {
 
         String sql = """
-                UPDATE bulk_operation SET state = 'EXCEPTION' WHERE user_id = ? AND state = 'PROCESSING' AND created_at < NOW() - INTERVAL 30 MINUTE
+                UPDATE bulk_operation SET state = 'EXCEPTION' WHERE user_id = ? AND (state = 'PROCESSING' OR state = 'SCHEDULED') AND created_at < NOW() - INTERVAL 30 MINUTE
                 """;
 
         jdbcTemplate.update(sql, userId);